Dora Kaprálová: Świat w błyskach stroboskopu

Prozaiczka, publicystka. Urodziła się w 1975 roku w Brnie. Mieszka i pracuje głównie w Berlinie. Jest cenioną autorką książek dla dorosłych i dzieci, a także twórczynią dokumentów radiowych i reportaży. W ostatnich latach coraz częściej współpracuje również z czeskimi teatrami.

Po publikacjach prozatorskich wydanych w oficynie Druhé město (Berlínsky zápisník, Ostrovy, Utrpení a jiné žánry, Zimní kniha o lásce) oraz w wydawnictwie Baobab (Pan Nikdo a bílá tma), w 2025 roku w wydawnictwie Větrné mlýny ukazała się jej nowela Mariborská hypnóza, za którą otrzymała prestiżową nagrodę Magnesia Litera oraz nominację do Nagrody Krytyki Literackiej (Cena literární kritiky). Z noty wydawcy dowiadujemy się, że książka opowiada o białej i czarnej magii, sensie pisania, życiu muchy i hipnotyzerze, o mariborskim cudzie. Jest to stroboskopowo rozmyta nowela miłosna pełna realizmu magicznego. Apologia muchy domowej. Hiperrealistyczny tekst wymierzony przeciwko cyfrowym pasożytom świata, pochwała miłości – tej najwyższej hipnozy.

Rzeczywistość cenię jako najwyższą cnotę — chroni nas przed egocentryzmem – powiedziała w rozmowie dla czeskiej stacji radiowej Vltava.